中新社纽约12月30日电 美国联邦第二巡回上诉法院30日作出决定，美联维持纽约陪审团此前裁定，邦上驳回美国当选总统特朗普要求重审女作家卡罗尔(E. Jean Carroll)诉其性侵和诽谤案的诉法审性请求。

　　上诉法院在一份文件中表示，院驳特朗普没有证明美国纽约南区联邦法院在此前判决中有错，回特法官将部分证据纳入案件审理不属于“滥用自由裁量权”，朗普未影响到特朗普的求重侵和求实质性权利。

　　据美国有线电视新闻网报道，诽谤2023年5月，案请一个陪审团在纽约南区联邦法院裁定，美联特朗普性侵和诽谤女作家卡罗尔的邦上罪名成立，应向卡罗尔支付总额约500万美元的诉法审性赔偿。特朗普对此提起上诉，院驳要求重新审理。回特

　　报道称，朗普特朗普在上诉书中对相关判决提出疑问，认为庭审法官犯下许多错误，包括允许另外两名声称特朗普对她们实施性侵的女性作证。上诉法院则表示，卡罗尔案的审理非常有说服力，不需要重新审理。

　　卡罗尔曾是知名时尚杂志的专栏作家。她在2019年出版的回忆录中公开讲述自己曾在纽约一家百货公司被特朗普性侵，但遭到后者否认。2022年，随着纽约州《成人幸存者法案》生效，卡罗尔对特朗普提起性侵和诽谤诉讼。

　　此后，卡罗尔还在另一起案件中起诉特朗普名誉诽谤。2024年1月，纽约南区联邦法院一个陪审团就此案裁定特朗普恶意诽谤，要求他向卡罗尔支付总计8330万美元的赔偿金。3月，特朗普以抵押债券的方式缴纳了9163万美元保证金并提起上诉。截至目前，相关上诉仍在处理过程中。(完) 更多精彩内容请进入国际频道

• ·崔东树：2024年11月中国已占世界汽车份额41% 历史最高
• ·豆腐渣防线，曼城连续8场客场比赛都丢了至少2球
• ·中国女足各级别2024年赛果：8胜3平6负，女足国家队2胜1平2负
• ·2024年德甲参与进球榜：凯恩37球居首，马尔穆什28球次席
• ·乔治11中4拿到13分3板5断&5犯规 三分总数升至历史第九
• ·一图回顾中国男足2024全赛果👇🏻 ​​​
• ·体育专家及行业代表探索匹克球运动发展路径
• ·比亚迪豪掷30亿元教育慈善基金：捐给全国百余所高校、科技博物馆
• ·法甲牌面！布雷斯特首次参加欧冠排名第七，联赛仅排第11
• ·赵丽娜社媒：年初的落泪是不被理解的崩溃，现在的泪是收获的温暖
• ·体育专家及行业代表探索匹克球运动发展路径
• ·回顾2024中国女足各级别球队战绩 ​​​
• ·乌布雷谈亚布塞莱：在场下是泰迪熊 在场上是一只灰熊
• ·世体：国际足联制定一份3年计划，希望推动女足发展
• ·意天空：与丰塞卡交流消除误解，特奥将首发出战罗马
• ·沈梦雨晒留洋生活：艺术不止于画布 圣诞味越来越浓